کشورها و اپراتورها

قزاقستان

قزاقستان

Beeline
LTE

جزئیات

Plan type

Data only

Plan activation

Instant activation or delayed for 365 days

Balance top-up

Available

مشخصات فنی

تعداد روزها:

3/5/7/10/15/20/30/60 روز (بستگی به کشور دارد)

پشتیبانی دستگاه:

اکثر تلفن‌های همراه و تبلت‌های eSIM پشتیبانی می‌شوند. سازگاری با ساعت های هوشمند و لپ تاپ ها تضمین نمی شود.

پوشش:

از اینترنت تلفن همراه یکپارچه در آلماتی, اقطوبه, نورسلطان, دهانی, اوسکمن, پاولودار, قراقندی, سمی, شیمکنت, و شهرهای دیگر در قزاقستان لذت ببرید.

زمان تحویل:

فوری، پس از خرید.

نصب:

در برنامه یا کد QR ارسال شده به ایمیل.

فناوری:

eSIM.

طراحی شده برای:

بسته‌های تعطیلات مسافرتی و تورهای همه جانبه، گردشگران و کوله‌گردان، عشایر دیجیتال و کارگران از راه دور، وبلاگ‌نویسان و پخش‌کنندگان، نیازهای تجاری، سفرهای تعطیلات با خانواده و دوستان.

VPN:

بله

اتصال به اینترنت (نقطه اتصال/Wi-Fi):

موجود (بستگی به شرکت مخابراتی دارد)

داده های تلفن همراه را می توان برای موارد زیر استفاده کرد:

تماس های اینترنتی بین المللی (فقط آنلاین)، مرور، پخش صوتی/تصویری، ارسال پیامک (پیامک/پیام)، پست صوتی، دانلود/آپلود فایل ها و داده ها

در باره

  • بدون رومینگ دیتا، فعال سازی آسان. از طرح‌های eSIM در قزاقستان، بدون شرایط رومینگ، از شرکت‌های مخابراتی سیم‌کارت سنتی استفاده کنید.
  • از سیم کارت های eSIM قزاقستان بدون هزینه و مالیات پنهان استفاده کنید. فقط برای میزان دیتایی که استفاده می کنید هزینه پرداخت کنید.
  • همه سیم‌کارت‌های eSIM قزاقستان برای گردشگری با دوستان، خانواده و همکاران مناسب هستند. برای پرداخت هزینه کمتر با هم سفر کنید.
  • سیم کارت فیزیکی برای قزاقستان لازم نیست. فقط یک تلفن یا تبلت سازگار با eSIM مورد نیاز است.
  • از سیم کارت eSIM قزاقستان با سیم کارت سنتی خود با هم استفاده کنید. می توانید شماره تلفن خود را برای واتساپ، اسنپ چت، فیس بوک، تلگرام یا هر سرویس دیگری نگه دارید.
  • هرچه دیتای بیشتری بخرید، مبلغ کمتری برای هر گیگابایت پرداخت می کنید. هرچه هنگام سفر به قزاقستان از دیتای بیشتری استفاده کنید، به ازای هر 1 گیگابایت اینترنت بی سیم هزینه کمتری پرداخت می کنید.
  • اتصال بی وقفه و سریع به لطف برترین اپراتورهای eSIM در قزاقستان که ما با آنها همکاری می کنیم.

لطفاً بررسی کنید که آیا دستگاه شما با eSIM سازگار است:

eSIM های توصیه شده

eSIM از Yesim چگونه کار می کند؟

1

سازگاری دستگاه خود را در لیست ما بررسی کنید

اپلیکیشن eSIM از صفحه Yesim 1
2

مقصد و طرح دیتا eSIM را انتخاب کنید

اپلیکیشن eSIM از صفحه Yesim 2
3

سیم کارت eSIM متناسب با نیازهای خود را بخرید

اپلیکیشن eSIM از صفحه Yesim 3
4

دستورالعمل های نصب را از روی ایمیل دنبال کنید

اپلیکیشن eSIM از صفحه Yesim 4

شبکه های پشتیبانی شده

اپراتورهای پیشرو در صنعت ما کیفیت را تضمین می کنند و اتصال بی وقفه را در هر کجا و در هر زمان ارائه می دهند

  • AT&T logo
  • T-Mobile logo
  • Vodafone logo
  • Orange logo
  • Tele2 logo
  • Telefónica logo
  • Verizon logo
  • بیش از 800 اپراتور شبکه

بازخورد کاربران ما درباره طرح های دیتای eSIM قزاقستان از Yesim

ساندرا جی.

United States

بسیار راضی!

بسیار راضی! در سفرهایم به ازبکستان، آذربایجان و ترکیه از Yesim استفاده کردم - پوشش همه جا ثابت بود و قیمت واقعاً خوب بود. راه بسیار راحت برای متصل ماندن در هنگام سفر!

خریدار تایید شده · IOS

محمد ح.

United Arab Emirates

برنامه برتر برای سفرهای بین المللی!

برنامه برتر برای سفرهای بین المللی! پوشش و سرعت اینترنت عالی است. من قبلاً آن را در 6 کشور آزمایش کرده ام و اصلاً مشکلی ندارم. به شدت توصیه می شود.

خریدار تایید شده · IOS

هنریک ام.

Spain

eSIM بین المللی انعطاف پذیری مورد نظر من را می دهد

eSIM بین المللی انعطاف‌پذیری را به من می‌دهد. به عنوان یک مسافر مکرر که به مکان‌های مختلف مانند قزاقستان می‌رود، من را از مشکلات خرید بسته‌ها نجات می‌دهد.

خریدار تایید شده · IOS

دیتریش سی.

Germany

در چندین کشور اروپایی بدون هیچ مشکلی از آن استفاده کردم.

در چندین کشور اروپایی بدون هیچ مشکلی از آن استفاده کردم. اینترنت تا حد امکان از ارائه دهندگان محلی سریع بود.

خریدار تایید شده · IOS

اندرو سی.

Estonia

برنامه عالی!

برنامه عالی! استفاده بسیار زیبا ☺️ من همیشه از آن استفاده می کنم و در سفر نیز از آن استفاده خواهم کرد.

خریدار تایید شده · Android

Artur K.

Hungary

این چیزی است که مسافر مدرن به آن نیاز دارد.

این چیزی است که مسافر مدرن به آن نیاز دارد. هیچ برخوردی با رومینگ گران قیمت، دسترسی در هر کشوری وجود ندارد.

خریدار تایید شده · Android

تینا ام.

Poland

از برنامه کاربرپسند و

از برنامه کاربرپسند و پشتیبانی عالی و با کیفیت بسیار بالا سپاسگزاریم!

خریدار تایید شده · Android

سؤالات متداول در مورد eSIM برای قزاقستان

eSIM چیست و چگونه می توان از Yesim استفاده کرد؟

eSIM یک سیم کارت مجازی است که در دستگاه شما تعبیه شده است و شما را از سیم کارت های فیزیکی بی نیاز می کند. این فناوری به شما امکان می دهد تا با یک تلفن هوشمند، در یک زمان بین ارائه دهندگان مختلف ارتباطات تلفن همراه جابجا شوید. اطلاعات بیشتر [اینجا] (https://yesimsupport.zendesk.com/)

آیا باید قبل از سفر به قزاقستان یک طرح دیتای تلفن همراه eSIM انتخاب کنم و آن را فعال کنم یا هنگام ورود؟

توصیه می‌کنیم قبل از سفر یک طرح دیتا بخرید و بلافاصله پس از رسیدن به قزاقستان آن را فعال کنید. این کار راحت تر و مقرون به صرفه تر است. تیم ما اینجاست تا به شما کمک کند در ارتباط باشید و سفر خود را بدون دردسر انجام دهید.

چگونه مقدار مگابایت یا گیگابایتی را که برای سفر به قزاقستان نیاز دارم محاسبه کنم؟

در Yesim، ما متعهد هستیم که مطمئن شویم مقدار مناسبی دیتا برای سبک زندگی خود دریافت می کنید. چه در حال به‌روزرسانی وضعیت خود، چه در حال وبگردی، گوش دادن به موسیقی یا استفاده از اپلیکیشن ها و بازی‌ها باشید، ما شما را تحت پوشش قرار می‌دهیم. تنظیمات تلفن خود را بررسی کنید تا ببینید چه برنامه‌هایی از دیتا استفاده می‌کنند و طبق آن تنظیمات را انجام دهید. ما همچنین یک نمای کلی از میزان استفاده از دیتا برای فعالیت‌های مختلف ارائه کرده‌ایم تا بتوانید طرح دیتایی را که برای قزاقستان نیاز دارید، بهتر کنترل کنید. اگر به کمک نیاز دارید، تردید نکنید و با ما تماس بگیرید!

چگونه eSIM را به تلفن جدید منتقل کنیم؟

قبل از انتقال پروفایل خود، مطمئن شوید که تلفن هوشمند جدیدتان با فناوری eSIM سازگار است. برای ایجاد پروفایل eSIM جدید با تیم ما تماس بگیرید و برای نصب کد QR در دستگاه جدید وارد حساب Yesim خود شوید. فراموش نکنید که تأیید کنید که از دستگاه دیگری استفاده می کنید تا تنظیمات به درستی به روز شوند.

آیا دستگاه من با فناوری eSIM و اپلیکیشن Yesim سازگار است؟

شما فقط می توانید از Yesim در همه گوشی های سازگار اپل و اندروید استفاده کنید. لطفاً [فهرست دستگاه‌های سازگار] (/compatible-devices/) را چک کنید تا ببینید که آیا تلفن هوشمند یا تبلت شما از eSIM پشتیبانی می‌کند یا خیر.

چگونه می توانم هنگام سفر مصرف دیتا موبایل eSIM را در تلفن هوشمندم کاهش دهم؟

مصرف دیتا را در تلفن خود کاهش دهید: - خاموش کردن دیتای تلفن همراه در صورت عدم استفاده فعال از آن، - غیرفعال کردن دانلود خودکار فایل های رسانه ای در اپلیکیشن های پیام رسانی فوری، - غیرفعال کردن به روز رسانی خودکار برای اپ استور، - غیرفعال کردن به روز رسانی اپلیکیشن پس زمینه، - غیرفعال کردن Wi-Fi Assist، - غیرفعال کردن همگام سازی iCloud Drive، - فعال کردن حالت Data Saver

Ycoins چیست؟

Ycoins ارز داخلی Yesim و سیستم پاداش هستند. 100 Ycoin برابر با 1 یورو است. می توانید دوستان خود را به Yesim دعوت کنید و به ازای هر دوستی که معرفی می کنید جایزه بگیرید. با ثبت نام و خرید دوستانتان شما Ycoins را در کیف پول Yesim خود دریافت می کنید و با هم می توانید در اینترنت موبایل صرفه جویی کنید. از Ycoins برای خرید طرح های دیتا از فروشگاه ما یا برای فعال سازی eSIM بین المللی استفاده کنید. لینک معرفی خود را دریافت کنید و اطلاعات بیشتر به دست آورید.

چه روش های پرداختی توسط Yesim پذیرفته می شود؟

ما روش های مختلف پرداخت را می پذیریم، از جمله: - ویزا و مسترکارت (کارت های نقدی و اعتباری) : - PayPal (حداقل میزان پرداخت 1 یورو)؛ - Google Pay (فقط اپلیکیشن اندروید)؛ - Apple Pay (فقط پلیکیشن iOS)؛ - پرداخت بایننس؛ - استرایپ؛ - Ycoins (ارز پاداش اپلیکیشن Yesim)؛ - AliPay (حداقل میزان پرداخت 1 یورو)؛ - Sofort/Klarna (حداقل میزان پرداخت 1 یورو).

آیا می توانم برای خدمات Yesim بازپرداخت دریافت کنم؟

Yesim برای طرح های دیتا و شارژهای خریداری شده، ظرف 30 روز پس از خرید، بازپرداخت ارائه می دهد. بازپرداخت برای طرح های دیتایی که استفاده شده یا منقضی شده اند در دسترس نیست. Ycoin ها غیرقابل استرداد هستند، مگر در مواردی که نقص فنی تایید شده باشد. درخواست بازپرداخت باید از طریق info@yesim.app یا فرم تماس در اپلیکیشن Yesim انجام شود. تیم ما درخواست شما را بررسی می‌کنند و برای راهنمایی‌های بیشتر با شما تماس می‌گیرند.

آیا می توانم تماس تلفنی برقرار کنم یا پیامک ارسال کنم؟

اپلیکیشن Yesim شماره موبایل با eSIM ارائه نمی‌کند، اما همچنان می‌توانید با استفاده از اپلیکیشن های VoIP (صدا روی پروتکل اینترنت) مانند فیس بوک مسنجر، واتس اپ، وایبر، تلگرام، یا اسکایپ تماس صوتی برقرار کنید و پیام‌های متنی ارسال کنید.

آیا می توانم از قابلیت اشتراک‌گذاری اینترنت (tether)/ Hotspot شخصی استفاده کنم؟

شما به راحتی می توانید از پروفایل Yesim خود برای به اشتراک گذاری دیتای تلفن همراه با دستگاه های دیگر استفاده کنید. تنها کاری که باید انجام دهید این است که پروفایل Yesim را روی دستگاه خود نصب کرده و Personal Hotspot را در تنظیمات فعال کنید. این ویژگی به‌طور پیش‌فرض در حساب شما فعال است و هیچ هزینه اضافی برای استفاده از آن وجود ندارد، اگرچه مقدار دیتایی که در حین اتصال به اینترنت استفاده می‌شوند از طرح شما کسر می‌شود.

اگر از کشور دیگری دیدن کنم چه اتفاقی برای موجودی دیتای من می افتد؟

می‌توانید یک طرح دیتای جدید برای هر کشور یا منطقه جدیدی که در فهرست Yesim است خریداری کنید و در طول مدت اعتبار هر چند بار که نیاز دارید از آن استفاده کنید. تنها محدودیت تعداد روز و مگابایت است. همچنین می‌توانید طرح eSIM بین المللی را بخرید، که این طرح برای هر کشوری کار می‌کند و تنها هزینه ترافیکی را که واقعاً استفاده کرده‌اید را پرداخت خواهید کرد.

چرا سرعت دیتای من پایین است؟

سرعت دیتای تلفن همراه می تواند تحت تأثیر عوامل زیادی مانند نوع گوشی هوشمندی که استفاده می کنید، فناوری شبکه موجود، وب سایت ها یا اپلیکیشن هایی که به آنها دسترسی دارید، زمان روز، ازدحام شبکه، عوامل دیگر در مسیر انتقال، و دکل ی منطقه ی استفاده دیتا. علاوه بر این، سرعت دانلود و آپلود به زیرساخت شبکه کشور و نوع پهنای باند ارتباطی بستگی دارد. سرعت پایین اینترنت معمولاً به دلیل پوشش ضعیف اپراتور تلفن همراه است و می توان با راه اندازی مجدد تلفن و ارسال اسکرین شات از سرعت اینترنت با فعال بودن حالت LTE و بدون آن، آن را برطرف کرد.

آیا می توان از نمایه eSIM من در چندین گوشی استفاده کرد؟

کد QR شما فقط برای یک تلفن معتبر است و نمی‌توان آن را دوباره در تلفن‌های دیگر استفاده کرد. تنها در صورتی می‌توان از همان کد QR در همان دستگاه استفاده کرد که نمایه eSIM این کد از تلفن حذف شود.

آیا می توانم هنگام استفاده از سیم کارت Yesim، شماره واتساپ / اسنپ چت / تلگرام شخصی خود را نگه دارم؟

بله. می‌توانید از واتس‌اپ، اسنپ چت، تلگرام یا پیام‌رسان‌های دیگر همراه با سیم‌کارت eSIM پیش‌پرداخت شده Yesim استفاده کنید.

سیاست استفاده منصفانه برای طرح های دیتای نامحدود eSIM چیست؟

برای پاسخگویی به درخواست های زیاد کاربران خود، ما در Yesim طرح های نامحدود را برای رفع نیازهای آنها ایجاد کرده ایم. با این حال، با توجه به سیاست استفاده منصفانه (FUP)، پس از مصرف مقدار معینی از دیتا ارائه شده ممکن است مقداری کاهش سرعت اعمال شود.

ما طرح های نامحدود زیر را ارائه می دهیم:

  • طرح دیتا نامحدود به مدت 7 روز
  • طرح دیتا نامحدود به مدت 15 روز
  • طرح دیتا نامحدود به مدت 30 روز

پس از استفاده از مقدار تخصیص داده شده از دیتای بی سیم پرسرعت، کاربران همچنان به دیتای نامحدود دسترسی دارند. سیاست استفاده منصفانه به کاربران این امکان را می دهد که از اینترنت برای مرور وب و ارسال ایمیل استفاده کنند. در حقیقت دسترسی بدون وقفه به خدمات آنلاین با سرعت کمتری را فراهم می گردد.

طرح های دیتا نامحدود eSIM از Yesim: چگونه کار می کنند؟

طرح‌های eSIM تلفن همراه، استفاده نامحدود از دیتا را بدون هیچ گونه هزینه اضافی برای استفاده بیش از حد مجاز، ارائه می‌دهند. این طرح‌ها برای کاربرانی که نیاز به دسترسی به داده‌های پرسرعت برای ارسال عکس، پخش ویدئو، پیام‌رسانی، بازی‌های آنلاین و شبکه‌های اجتماعی دارند، ایده‌آل هستند.

در قسمت اینترنت اپلیکیشن Yesim می‌توانید طرح های داده نامحدود eSIM را برای هر کشوری ببینید.

اگرچه این نوع طرح ها استفاده نامحدود از دیتا با سرعت بالا را ارائه می دهد، باید توجه داشته باشید که سرعت داده شما همیشه در حداکثر خود نخواهد بود. برای جلوگیری از ازدحام شبکه، اکثر ارائه دهندگان خدمات تلفن همراه محدودیت استفاده روزانه را اعمال می کنند. پس از رسیدن به این حد، سرعت داده‌های شما کاهش می‌یابد یا به اصطلاح محدود می شود.

برای جلوگیری از از محدود شدن سرعت، توصیه می‌شود مصرف دیتای خود را به طور منظم کنترل کنید. اکثر تلفن های هوشمند دارای ابزارهای داخلی هستند که میزان مصرف دیتا ی شما را پیگیری می کنند. فقط آن را بررسی و تنظیمات لازم را انجام دهید.

آیا قراردادهایی مانند قراردادهای اپراتورهای های eSIM های سنتی وجود دارد؟

برای استفاده از سیم کارت Yesim نیازی به امضای قرارداد ندارید. بسته به برنامه سفر خود می توانید هر زمان که بخواهید آن را فعال و یا غیرفعال کنید.

تفاوت بین eSIM و Yesim و نیز طرح های دیتا رومینگ استاندارد و اپراتورهای فیزیکی تلفن همراه چیست؟

طرح های داده Yesim بدون قرارداد هستند و هزینه رومینگ در آن لحاظ نمی شود. شما فقط برای ترافیکی که استفاده کرده اید طبق طرح دیتا eSIM که خریداری کرده اید، پرداخت می کنید.

چگونه می توانم موجودی و میزان طرح دیتا خود را بررسی کنم؟

همیشه می‌توانید میزان باقیمانده دیتا و تعداد روز باقیمانده خود را در قسمت «Internet» در اپلیکیشن Yesim پیگیری کنید یا فقط در وب‌سایت yesim.app وارد پروفایل خود شوید.

برای چه منظوری می توان از اینترنت موبایل از طریق eSIM در قزاقستان استفاده کرد؟

این موثرترین گزینه برای تعطیلات و تورهای مسافرتی، برای گردشگران و کوله گردها، دیجیتال نومادها و کارمندان دورکار، وبلاگ نویسان و کارمندان رسلنه ها، سفرهای کاری، و سفر با خانواده و دوستان است.

کدام اپراتورهای eSIM با Yesim در قزاقستان همکاری می‌کنند؟

Beeline

قزاقستان: سرزمین گنج های پنهان

قزاقستان، جواهر آسیای مرکزی، کشوری است که در انتظار کشف است. قزاقستان از پایتخت پر جنب و جوش آستانه گرفته تا مرکز فرهنگی شلوغ آلماتی، ترکیبی بی نظیر از مدرنیته و سنت را ارائه می دهد. این کشور وسیع با جمعیتی بیش از 18 میلیون نفر، تنوع را در آغوش می‌گیرد و آن را به مقصدی جذاب برای مسافرانی تبدیل می‌کند که به دنبال تجربه‌ای معتبر هستند.

آستانه، پایتخت، مظهر رشد و توسعه سریع قزاقستان است. آستانه که به‌خاطر معماری آینده‌نگر و بناهای دیدنی باشکوهش، مانند برج بایترک و کاخ صلح و آشتی، شهرت دارد، گواهی بر جاه‌طلبی‌های این کشور است. خط افق فریبنده شهر منظره ای قابل مشاهده است، به خصوص زمانی که با رنگ های زنده غروب آفتاب تزئین شده باشد.

آلماتی، پایتخت سابق، در دامنه کوه های باشکوه تین شان واقع شده است. این شهر با جمعیتی بالغ بر 2 میلیون نفر، بزرگترین شهر قزاقستان و یک دیگ ذوب فرهنگی است. جذابیت آلماتی در خیابان‌های سرسبز، مناظر کوهستانی خیره‌کننده و بازارهای پرجنب‌وجوش نهفته است، جایی که می‌توانید طعم غذاهای قزاقستانی را امتحان کنید. بازدید از کلیسای جامع نمادین Zenkov را از دست ندهید، یک سازه چوبی زیبا که در آزمون زمان مقاومت کرده است.

از دیگر شهرهای قابل توجه قزاقستان می توان به شیمکنت، آکتائو و بایکونور اشاره کرد. Shymkent، سومین شهر بزرگ، نگاهی اجمالی به تاریخ باستانی کشور با مکان‌های باستان‌شناسی و موزه‌های غنی خود دارد. آکتائو، واقع در دریای خزر، دروازه ای به سمت شبه جزیره خیره کننده منگیشلاک است که به دلیل تشکیلات زمین شناسی منحصر به فرد و سواحل بکرش شناخته شده است. بایکونور، اگرچه یک شهر به معنای سنتی نیست، اما برای علاقه مندان به فضا باید از آن بازدید کرد. این مکان اولین و بزرگترین تاسیسات پرتاب فضایی عملیاتی جهان را در خود جای داده است، جایی که بازدیدکنندگان می توانند شاهد پرتاب موشک باشند.

قزاقستان یک کشور چند زبانه است و زبان های قزاقستانی و روسی به عنوان زبان های رسمی شناخته می شوند. دین نقش مهمی در جامعه قزاقستان ایفا می کند و اسلام دین غالب است. بازدیدکنندگان این فرصت را خواهند داشت که در میراث فرهنگی غنی غوطه ور شوند و شاهد همزیستی هماهنگ سنت های مختلف مذهبی باشند.

وقتی صحبت از آب و هوا می شود، قزاقستان در طول سال تغییرات شدید دما را تجربه می کند. تابستان ها گرم است، در حالی که زمستان ها می تواند به شدت سرد باشد. توصیه می شود بازدید خود را در فصول ملایم تر برنامه ریزی کنید تا بهترین استفاده را از سفر خود ببرید.

واحد پول ملی قزاقستان تنگه قزاقستانی (KZT) است. مسافران می‌توانند به راحتی سیم‌کارت‌های پیش‌پرداخت داده دریافت کنند یا سیم‌کارت‌های الکترونیکی را به‌صورت آنلاین خریداری کنند تا در طول بازدید خود در ارتباط باشند. چندین طرح تلفن همراه بین‌المللی با گزینه‌های اینترنت نامحدود، و همچنین سیم‌کارت‌های فقط داده و سیم‌کارت‌های داده سفر به‌صورت آنلاین از Yesim.app، برای رفع نیازهای گردشگران در دسترس هستند. این بسته‌های داده، اتصال 3G، 4G، و 5G ارزان و قابل اعتماد را ارائه می‌دهند و تضمین می‌کنند که بازدیدکنندگان می‌توانند قزاقستان را بدون هیچ گونه نگرانی در مورد اتصال کاوش کنند.

قزاقستان جذاب، متنوع و به‌طور نفس‌گیر زیبا، شما را به سفری دعوت می‌کند که برای همیشه اثری پاک نشدنی در روح شما به جا می‌گذارد. این سرزمین تضادها را کشف کنید، جایی که سنت های باستانی آرزوهای مدرن را برآورده می کنند و اجازه دهید زیبایی رام نشده قزاقستان حواس شما را مجذوب کند.

Yesim را از AppStore و Google Play دانلود کنید

ما از کوکی ها در وب سایت خود استفاده می کنیم تا بهترین تجربه مرور (browsing) را به شما ارائه دهیم. با کلیک کردن بر روی "Accept"، موافقت خود را با استفاده از همه کوکی ها همانطور که در سیاست حریم خصوصی ما ذکر شده است، اعلام می کنید.